また監督の信頼も勝ち取れなかったことも柿谷の海外挑戦失敗のひとつに挙げられる。言語の壁を乗り越えられなかった結果としていくつかのメディアにも取り上げられていた。チームメイトからは技術の高さを称賛され、早く移籍をするべきだとも言われていたということは、チーム内での評価は決して低くはなかったはずだ。ただ、柿谷のプレースタイルはパウロ・ソウザ監督の構想外であったのだろう。
また監督の信頼も勝ち取れなかったことも柿谷の海外挑戦失敗のひとつに挙げられる。言語の壁を乗り越えられなかった結果としていくつかのメディアにも取り上げられていた。チームメイトからは技術の高さを称賛され、早く移籍をするべきだとも言われていたということは、チーム内での評価は決して低くはなかったはずだ。ただ、柿谷のプレースタイルはパウロ・ソウザ監督の構想外であったのだろう。